
Heddwch, UNESCO a Chymru

Mae Biosffer Dyfi yn rhan o draddodiad balch Cymreig o adeiladu heddwch. Fel yr unig Biosffer UNESCO yng Nghymru fe’i bwriedir i fod yn esiampl o sut i fyw mewn heddwch o fewn ein cymunedau a gyda’r byd naturiol yr ydym i gyd yn dibynnu arno. Yn hyn fe’i cefnogir gan ddeddfwriaeth Gymreig, yn arbennig Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol ac ymrwymiad Cymru i Nodau Datblygu Cynaliadwy’r Cenhedloedd Unedig. Yn y cyfamser mae gan y Biosffer agwedd ryngwladol trwy ei le yn UNESCO. Ond a oeddech chi'n gwybod bod cysylltiadau rhwng Cymru ac UNESCO yn mynd yn ôl flynyddoedd lawer, ymhell cyn sefydlu'r Biosffer?

Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cymru
Pan fabwysiadwyd cyfansoddiad UNESCO yn 1945, roedd yn ddyledus iawn i weithredwyr, addysgwyr a diwygwyr Cymreig, llawer ohonynt yn hanu o'r hyn sydd heddiw yn Biosffer Dyfi neu'n byw ynddo. Ymhlith y rhain roedd gweinidog y Bedyddwyr Gwilym Davies, cyd-sylfaenydd Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cymru, a oedd yn rhagflaenydd i'r Cenhedloedd Unedig a sefydlwyd yng Nghynhadledd Heddwch 1920 yn dilyn Rhyfel Byd I. Ef hefyd a sefydlodd Neges Heddwch ac Ewyllys Da yr Urdd a anfonwyd oddi wrth blant Cymru at blant y byd bob blwyddyn ers 1922.
Credai Davies a’i wraig Mary Davies yng ngrym addysg i ddod â heddwch, ac mae llinellau agoriadol Cyfansoddiad UNESCO yn datgan: “Gan fod rhyfeloedd yn cychwyn ym meddyliau dynion, mai ym meddyliau dynion y mae’n rhaid adeiladu amddiffynfeydd heddwch”.
Cyd-sylfaenydd arall Cynghrair y Cenhedloedd Cymru oedd David Davies, y cychwynnodd ei chwiorydd Margaret a Gwendoline Gregynog, ac a agorodd Deml Heddwch ac Iechyd Cymru ym 1938. Mae ei bensaernïaeth art deco syfrdanol yn gofeb deilwng i’r rhai a syrthiodd yn y Rhyfel Byd Cyntaf ond bwriadodd hefyd iddo fod yn atgof parhaus ac unedig o bwysigrwydd heddwch.
Mae bellach yn cael ei redeg gan Ganolfan Gymreig Materion Rhyngwladol (WCIA) a’i gweledigaeth ddatganedig yw bod “pawb yng Nghymru yn cyfrannu at greu byd tecach a mwy heddychlon” ac sy’n gartref i Academi Heddwch.
Bu David Davies hefyd yn llywydd Coleg Prifysgol Aberystwyth am flynyddoedd lawer ac yn sylfaenydd ei Adran Gwleidyddiaeth Ryngwladol (yr adran gyntaf o’i bath yn y byd), yn ogystal â llywydd a noddwr Llyfrgell Genedlaethol Cymru, gan roi cysylltiad arall i’r Biosffer â’r mudiad heddwch.
Ymhlith y rhai eraill a hyrwyddodd heddwch yng Nghymru mae Robert Davies, a sefydlodd Ganolfan Gymreig Materion Rhyngwladol a Chymdeithas y Cenhedloedd Unedig ar gyfer Gwasanaeth Ieuenctid Rhyngwladol Cymru (UNA Exchange erbyn hyn) sefydliad gwirfoddoli ieuenctid sy’n ceisio helpu pobl ifanc i ddod yn ddinasyddion cyfrifol yn fyd-eang.
Yn y cyfamser, sylfaenydd Ysgrifenyddiaeth y Cenhedloedd Unedig ac yn ddiweddarach yn 1965 Rhaglen Datblygu'r Cenhedloedd Unedig (UNDP) oedd yr economegydd Cymreig David Owen. Traddododd y gwleidydd Cymreig Megan Lloyd George y prif anerchiad yng Nghynulliad Cyffredinol cyntaf y Cenhedloedd Unedig ym 1946.
Darllenwch fwy am rôl Cymru yn adeiladu’r Cenhedloedd Unedig
Y mudiad heddwch yng Nghymru
Ond mae gwreiddiau rhyngwladoliaeth Gymreig yn mynd yn ôl yn llawer pellach. Ymgyrchodd y gwleidydd Henry Richard o Dregaron, fel ysgrifennydd y Gymdeithas Heddwch ym 1848-1886, yn erbyn Rhyfel y Crimea, Rhyfeloedd Opiwm Tsieina a gweithgarwch milwrol Prydeinig arall dramor. Bu’n dadlau o blaid cyflafareddu i setlo anghydfodau rhwng gwledydd, ond roedd hefyd yn weithgar ym myd addysg Cymru, gan ddweud: “Gorwedd fy ngobeithion am ddifodiant y gyfundrefn ryfel yn argyhoeddiad barhaus y bobl, yn hytrach nag ym mholisïau cabinet a thrafodaethau senedd.”
Arweinwyr pwysig eraill oedd y diwygiwr gwleidyddol o'r ddeunawfed ganrif Richard Price, a Robert Owen, tad y mudiad cydweithredol. Fodd bynnag, efallai mai ym 1923 y digwyddodd y digwyddiad mwyaf nodedig yn hanes gweithredu heddwch yng Nghymru pan deithiodd dirprwyaeth o ferched Cymreig, dan arweiniad Annie Hughes-Griffiths, i Washington i gyflwyno Deiseb Heddwch i ferched America.
Wedi’i gynnig yn wreiddiol mewn cynhadledd Cynghrair y Cenhedloedd Cymru yn Aberystwyth, roedd ganddo 390,296 o lofnodion, wedi’u casglu o ddrws i ddrws o bob rhan o Gymru. Fe'i cedwir bellach yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru yn Aberystwyth. Ar y dde: tudalen o'r ddeiseb gyda llofnodion menywod Machynlleth. Trwy garedigrwydd Llyfrgell Genedlaethol Cymru.

Heddiw, mae Biosffer Dyfi yn falch o’i gysylltiad â mudiad heddwch Cymru, ac rydym am barhau â’i waith. Mae hyn yn golygu ‘heddwch cadarnhaol’, adeiladu cymdeithas lewyrchus trwy gydweithredu a deialog, a bod mewn perthynas dda â byd natur. Yn benodol, ein nod yw “annog trafodaeth, cytundeb a chydgysylltu rhwng pobl a sefydliadau sydd â gwerthoedd a blaenoriaethau gwahanol”. Mae anghytundeb yn anochel ond gallwn ddysgu sut i'w drin trwy ddulliau heddychlon.
Delwedd ar y brig: Addysg heddwch mewn ysgol gynradd, gyda Prosiect Ysgolion Heddychlon Canolbarth Cymru