Ffermio Cymysg - cydweithredu a Coed Cadw / y Woodland Trust yng Nghymru 

Fel prosiect, seiliwyd Ffermio Cymysg ar y canfyddiadau bod tyfu cnydau ynghyd â magu anifeiliaid yn llawer mwy cyffredin yng nghanolbarth Cymru yn y gorffennol - fel y gwelwyd yn y wybodaeth 'Cyflwr Tyfu Cnydau ar y Tir' a gofnodwyd ar lefel caeau unigol fel rhan o arolygon map degwm Cymru o'r 19eg ganrif.

Mae data arolwg mapiau degwm digidol yn ganolog i'r neges gael ei chyfleu trwy'r mapiau sydd ar gael trwy'r PORTH / GATEWAY oddi ar y brif dudalen.

Fodd bynnag, mae bylchau yn y data hwn; yn benodol ni chofnodwyd ‘Cyflwr Tyfu Cnydau ar y Tir' ar lefel caeau unigol ym mhob plwyf. Gweithiodd dau wirfoddolwr Coed Cadw / WT gydag aelodau o'r tîm Ffermio Cymysg i archwilio ffyrdd o lenwi'r bylchau hyn. Gweler yr adroddiad hwn am fwy o fanylion.

Defnyddio data enw cae degwm i lenwi bylchau data hanesyddol

Roedd y dull hwn yn cynnwys nodi geiriau allweddol yn nodi defnydd tir a datblygu proses i briodoli defnydd tir hanesyddol i gaeau'r 19eg ganrif os oes gair allweddol yn enwau'r caeau fel y'i cofnodwyd yn yr arolygon map degwm.

 

Gellir lawrlwytho adroddiad ar ddeilliad y rhestr eiriau allweddol yma. Gan y gallai'r rhestr hon o eiriau enw lle Cymraeg sy'n arwydd o ddefnydd tir fod o ddefnydd ehangach, mae hefyd ar gael yma i'w lawrlwytho fel taenlen.

 

Mae enghraifft o'r defnydd o'r dull a'i hyblygrwydd i'w gael yma. Mae'r map hwn yn dangos dosbarthiad eang y Biosffer o eiriau allweddol sy'n ymwneud â choedwigoedd a choed fel y'u cofnodwyd yn enwau caeau'r 19eg ganrif.

Defnyddio data o gofnodion ystad

Mae ystadau mawr yn creu mapiau a chofnodion ar gyfer eu rheolaeth barhaus a gall y rhain fod yn ffynhonnell ddata bwysig sy'n ymwneud ag arferion ffermio hanesyddol - mae llawer yn rhagddyddio'r Arolygon degwm 1840. Dyluniwyd dull gan y tîm Ffermio Cymysg i ganiatáu i'r gwirfoddolwr Coed Cadw / WT i :

  • Nodi caeau ar-lein (a’u Dogfen Adnabod (DA cae)  / field ID) sydd ar goll o’r cysylltiad defnydd tir hanesyddol

  • Gan ddefnyddio ffurflen Google ar-lein, mewnbynu’r defnydd tir a chyfeirnod ar gyfer map ystad  a’r ddogfen ffynhonnell sy’n gysylltiedig â’r cae perthnasol gan ddefnyddio’r rhif ‘DA Cae/ field ID’

 

Mae'r map (y gellir ei weld yma) yn diweddaru unwaith y bydd y priodoledd wedi'i fewnbynnu gan ddefnyddio'r ffurflen hon.

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Instagram Social Icon

Dyfi Biosphere Social Media channels: