Sgrechian a Socian: y cysylltiad rhwng ansawdd dwr afonydd a gwenoliaid duon
- dyfibiosphere
- May 26, 2025
- 2 min read
Updated: May 27, 2025
Rydym newydd gynnal y digwyddiad hyfforddi cyntaf ar gyfer Sgrechian a Socian yng Nghanolfan y Dechnoleg Amgen. Mae Bryn Hall, Swyddog Prosiect, yn adrodd ar noson fywiog ac yn egluro sut allwch chi gymryd rhan. Read in English.

Mae prosiect Sgrechian a Socian yn brosiect byr ond cyffrous sy’n rhedeg dros haf 2025. Ei nod yw ateb y cwestiwn ymchwil ‘A oes perthynas glir rhwng iechyd afonydd a goroesiad gwennoliaid duon?’ drwy weithio gyda gwyddonwyr dinasyddion a fydd yn cynnal profion dŵr rheolaidd ar 10 pwynt penodol, yn ogystal â monitro safleoedd nythu gwenoliaid duon ar draws dalgylch Dyfi.
Felly un noson heulog daeth dros 25 o unigolion brwdfrydig ynghyd i gychwyn arni. Esboniodd staff y Biosffer James Cass a Bryn Hall sut mae'r prosiect yn bwriadu pontio'r bwlch rhwng ymchwil academaidd, cymunedau a llunwyr polisi.
Siaradodd y cadwraethwr Ben Porter am ymfudiad blynyddol trawiadol y gwenoliaid duon, sut i'w hadnabod a'r prif yrwyr dirywiad cyflym. Gorffennodd drwy egluro sut y bydd arolwg gwennoliaid duon yn cael ei redeg yn ystod y prosiect drwy:
1. Amcangyfrif poblogaethau gwenoliaid duon mewn 10 safle arolwg allweddol
2. Asesu ymddygiad bwydo o drefi a phentrefi
3. Sefydlu deiliadaeth a llwyddiant y blychau nythu a osodwyd hyd yma.
Yna gwnaeth Jenny Lampard o Lab Dŵr Dyffryn Dyfi gyflwyniad gweledol i brofi dŵr a’r cit a ddefnyddiwyd, cyn sesiwn ymarferol lle bu’r tîm yn helpu’r cyfranogwyr i ymarfer defnyddio a chofnodi data.
Daeth y digwyddiad i ben gyda thaith i Geinws, lle cafodd y grŵp ddiod a gwylio'r boblogaeth gyflym leol ar fachlud haul.

Eisiau cymryd rhan? Os hoffech chi ddarganfod mwy neu ymuno yn y profion dŵr, e-bostiwch Bryn Hall: bryn@biosfferdyfi.cymru.
Gellir cynnal arolygon cyflym fel rhan o’n grwpiau a drefnwyd, neu os ydych eisoes yn hyderus yn adnabod gwenoliaid duon, yna defnyddiwch naill ai’r prosiect COFNOD ‘A Swift Recovery’ neu SwiftMapper, y gellir cyrraedd y ddau ohonynt drwy’r Ap Sgrechian a Socian.
Os oes gennych flwch nythu wedi'i osod ar eich eiddo, p'un a yw'n cael ei feddiannu ai peidio, rhowch wybod i ni.
Mae prosiect Sgrechian a Socian yn cael ei arwain gan Biosffer Dyfi, gan weithio mewn partneriaeth â'r grwpiau gwirfoddol Lab Dŵr Dyffryn Dyfi a Gwennoliaid Duon Dyfi, sy'n cael eu cynorthwyo gan fentoriaid academaidd o brifysgolion Aberystwyth a Chaerdydd. Mae sôn arbennig hefyd am y prosiect i Gymdeithas Pysgodfeydd Dyfi Newydd yr ydym wrth ein bodd yn gweithio gyda nhw. Mae'r prosiect wedi'i ariannu gan Cymru Wledig LPIP Rural Wales.





